CHÚ DƯỢC SƯ BẢN CHUẨN TIẾNG PHẠN VÀ TIẾNG VIỆT :
TIẾNG PHẠN CÓ CHỮ
Namo bhagavate bhaiṣajyaguru
vaiḍūryaprabharājāya tathāgatāya
arhate samyaksambuddhāya tadyathā:
oṃ bhaiṣajye bhaiṣajye bhaiṣajya-samudgate svāhā".
Thần chú dược sư là bậc thầy trong phương pháp trị bệnh , nếu như đau bệnh bằng thể xác thì tha có thể dùng thuốc đắp lên , nhưng bệnh nặng và hiểm nghèo vô phương cứu chữa thì chỉ có thần chú dược sư lưu ly quang vương phật mới có thể mang lại sự nhiệm màu từ trong chính hào quang của ngài
TIẾNG VIỆT CÓ CHỮ
Nam mô bạt già phạt đế, bệ sát xã, lũ lô thích lưu ly bác lặc bà, hắc ra xà giả.
Đát tha yết đa da, a ra hắc đế.
Tam miệu tam bột đà da, đát điệt tha.
Án, bệ sát thệ, bệ sát thệ, bệ sát xã, tam một yết đế tóa ha
0 comments:
Post a Comment